1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Iklankan produk atau jenama anda di sini
bercakap dengan www.SubtitleDB.org hari ini

2
00:00:46,979 --> 00:00:52,139
Penyihir Dara

3
00:01:26,940 --> 00:01:29,670
Saya tidak faham mengapa tidak
Kita boleh pergi pagi.

4
00:01:29,670 --> 00:01:31,460
Anda tidak perlu datang.

5
00:01:31,740 --> 00:01:35,390
lewat petang. Ayah akan cari
tiket pelariannya.

6
00:01:44,120 --> 00:01:45,510
London?

7
00:01:48,680 --> 00:01:50,680
Adakah anda melarikan diri dari rumah?

8
00:01:52,500 --> 00:01:55,420
Chris mahu menjadi model peranan. Sehingga
memenangi pertandingan di bandar kami.

9
00:01:56,180 --> 00:01:58,880
Lagu ini saya pernah dengar...

10
00:01:58,450 --> 00:02:01,600
Walau apa pun, tidak
percaya kepada jurugambar

11
00:02:01,600 --> 00:02:04,750
yang mengiklankan di jalanan.
Mereka menjanjikan bulan.

12
00:02:05,720 --> 00:02:09,400
Saya boleh membantu dengan penginapan.
Kawan saya menyewa bilik.

13
00:02:09,700 --> 00:02:11,300
Berhenti!

14
00:02:12,870 --> 00:02:15,800
Saya tidak melihatnya ...
Mesti mempunyai penglihatan malam.

15
00:02:15,800 --> 00:02:17,840
Dia ada.

16
00:02:21,390 --> 00:02:24,960
- Anda mesti banyak mengembara.
- Saya bergerak ...

17
00:02:26,200 --> 00:02:29,610
Awak pakai gelang
sangat cantik ... "Da Abby".

18
00:02:30,760 --> 00:02:34,370
- hadiah hari jadi.
"Abby" adalah nama yang lucu.

19
00:02:34,820 --> 00:02:39,210
- Abby Darke.
- Penyanyi? teman wanita awak?

20
00:02:42,950 --> 00:02:45,200
Kami bernasib baik. Bulan dari
Johnny mempunyai bilik percuma.

21
00:02:47,160 --> 00:02:49,200
- Awak bergurau...
- Saya rasa ia idea yang bagus.

22
00:02:51,600 --> 00:02:54,530
Hidangkan...
Sekurang-kurangnya buat masa ini.

23
00:02:54,530 --> 00:02:59,330
Kami masih akan merayau-rayau
Jika bukan kerana Johnny.

24
00:03:00,100 --> 00:03:03,150
- Dia jatuh cinta dengan dia ...
“Jangan mengarut...saya hanya kenal awak.

25
00:03:03,590 --> 00:03:06,290
Dan jika anda ... Apa yang salah?
Ia telah sangat bersetuju.

26
00:03:06,290 --> 00:03:08,600
Berhati-hati.
Dia kenal mereka semua.

27
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
“Dan ingat Abby.
- Christine!

28
00:03:11,600 --> 00:03:16,900
Jika kita terus bercakap sepanjang hari
Johnny takkan buat apa-apa.

29
00:03:16,900 --> 00:03:18,950
Jadi mari kita berubah.

30
00:03:22,310 --> 00:03:24,360
Tengok ni... Cantik tak?

31
00:03:24,360 --> 00:03:26,110
Agak tua, bukan?

32
00:03:26,110 --> 00:03:28,510
kamu orang tua yang jahil.

33
00:03:45,960 --> 00:03:48,640
“Puan menawarkan bilik
Dan sarapan pagi. "

34
00:03:50,520 --> 00:03:53,200
"Disiplin tegar, Cik Turner."

35
00:03:53,200 --> 00:03:55,520
"Jual diri anda arnab.
Tanya Kitty. "

36
00:03:57,720 --> 00:04:02,930
"Angka yang baik.
Itu untuk saya.

37
00:04:02,930 --> 00:04:05,810
Apa sebenarnya?
Johnny memberi amaran kepada kami.

38
00:04:06,250 --> 00:04:08,950
saya tahu...
Saya akan pergi ke agensi pekerjaan.

39
00:04:09,230 --> 00:04:12,100
- Dan apa yang anda akan lakukan?
- Saya nampak awak tidak sihat. Boleh pergi.

40
00:04:16,620 --> 00:04:18,200
Pergi...

41
00:04:30,840 --> 00:04:34,160
"Sybil Tunggu.
fotografi komersial. "

42
00:04:34,160 --> 00:04:37,160
"Cik Waite sudah
adalah penemu ... "

43
00:04:37,160 --> 00:04:41,210
"... model kami
paling cantik dan terkenal. "

44
00:04:49,933 --> 00:04:52,644
"SYBIL TUNGGU, MAGA
FOTOGRAFI KOMERSIL "

45
00:04:53,004 --> 00:04:56,294
Cik Waite telah menjadi penemunya
model kami yang paling cantik dan terkenal

46
00:05:19,150 --> 00:05:22,410
- Jadi anda mahu menjadi model?
- Ya. Saya tahu ia bukan mudah...

47
00:05:22,750 --> 00:05:24,950
Tetapi saya menyimpan wang.
untuk membayar kursus.

48
00:05:24,950 --> 00:05:26,920
Boleh awak beritahu saya di mana
Bolehkah saya mendaftar?

49
00:05:26,920 --> 00:05:30,100
Dan masih mendapat a
duit posing...

50
00:05:30,500 --> 00:05:33,910
- Kalau boleh...
- Mungkin ... Mungkin tidak.

51
00:05:35,110 --> 00:05:38,820
Seorang gadis yang sangat menarik.
Ia akan menjadi foto terbaik.

52
00:05:38,710 --> 00:05:40,850
- Siapa nama awak?
Christine Lane.

53
00:05:41,150 --> 00:05:44,830
Christina.
- Tidak ... Christina tidak. Christine.

54
00:05:46,320 --> 00:05:50,900
- Saya berkata Christina.
- Saya rasa bunyinya lebih baik...

55
00:05:53,210 --> 00:05:54,960
Sanggupkah anda berbogel?

56
00:05:59,700 --> 00:06:01,700
Terdapat banyak permintaan hari ini.

57
00:06:02,120 --> 00:06:05,280
Anda boleh menjual apa sahaja
dengan berbogel. Bukankah ia menakjubkan?

58
00:06:06,500 --> 00:06:09,500
- Adakah lebih mudah untuk mencari kerja?
- Apabila ia bermula, ya.

59
00:06:11,270 --> 00:06:13,700
Mereka semua lakukan.

60
00:06:13,776 --> 00:06:17,677
Nah ... Mari kita lihat.
Awak boleh buka baju balik sana.

61
00:06:30,720 --> 00:06:33,630
- Adakah anda mempunyai gambar anda?
- Saya takut tidak.

62
00:06:38,510 --> 00:06:40,750
Nah, anda perlukan beberapa.

63
00:06:40,750 --> 00:06:43,430
Saya akan memanggil salah seorang anak lelaki saya
untuk membuat album murah.

64
00:06:43,430 --> 00:06:45,670
Terima kasih.

65
00:07:10,500 --> 00:07:12,660
Ya ... Ia mempunyai badan yang cantik.

66
00:07:16,460 --> 00:07:20,260
Saya akan dapatkan ukurannya.
Untuk katalog...

67
00:07:27,820 --> 00:07:29,790
Tiga puluh enam...

68
00:07:31,380 --> 00:07:32,880
Betul.

69
00:07:33,633 --> 00:07:37,603
Saya akan terkejut betapa sedikitnya
orang tahu tentang badan anda.

70
00:07:37,200 --> 00:07:39,100
Itulah sebabnya saya menulis ukuran.

71
00:07:42,490 --> 00:07:44,200
Dua puluh empat...

72
00:07:55,800 --> 00:07:57,750
Adakah anda fikir anda boleh?
Buat sesuatu untuk saya?

73
00:07:58,580 --> 00:08:02,850
Saya tidak nampak mengapa tidak ...
Asalkan awak biarkan diri awak dibimbing oleh saya.

74
00:08:03,700 --> 00:08:05,200
Jelas.

75
00:08:08,460 --> 00:08:11,680
Masih sangat muda, bukan?

76
00:08:11,680 --> 00:08:14,400
Saya akan menulis ukuran anda
sebelum saya terlupa.

77
00:08:15,140 --> 00:08:17,110
Anda boleh berpakaian.

78
00:08:34,740 --> 00:08:36,240
Al .

79
00:08:36,590 --> 00:08:38,100
Peter ... Ya ...

80
00:08:39,180 --> 00:08:43,390
Esok...? Adakah anda bergurau?
Adakah anda gila?

81
00:08:43,390 --> 00:08:46,780
Di mana saya akan mendapatkan seorang gadis?
Mereka sibuk sepanjang minggu.

82
00:08:47,580 --> 00:08:51,200
Sangat baik ... Ya ...
Ya ... saya akan lakukan apa yang saya boleh ...

83
00:08:52,180 --> 00:08:54,710
Ya ... Kita boleh pergi ke Wychwold.

84
00:08:54,570 --> 00:08:58,920
Hubungi saya petang ini dan saya akan jumpa awak.
jika saya boleh melakukan sesuatu. Betul ke?

85
00:09:00,750 --> 00:09:02,750
Ada yang menjangkakan itu
kita melakukan keajaiban.

86
00:09:03,560 --> 00:09:07,400
Cik Waite, saya tidak boleh berhenti mendengar.
Saya tidak dapat melakukan kerja ini?

87
00:09:07,400 --> 00:09:12,720
Ia adalah kerja yang sangat penting
kepada salah seorang pelanggan terbaik kami.

88
00:09:13,240 --> 00:09:16,190
Saya tidak kisah bekerja keras.
Saya belajar sangat cepat.

89
00:09:16,980 --> 00:09:18,880
Saya pasti mengenainya...

90
00:09:19,710 --> 00:09:21,200
Tetapi apa

91
00:09:21,650 --> 00:09:24,360
- Ia terlalu berisiko.
- Saya tidak akan gagal.

92
00:09:25,420 --> 00:09:28,200
Anda perlu bekerja semua
hujung minggu ... Di luar bandar.

93
00:09:28,610 --> 00:09:31,840
- Saya tidak kisah.
- Seorang kawan saya memiliki rumah desa.

94
00:09:31,840 --> 00:09:34,400
- untuk membuat penduduk tempatan.
- Jadi saya boleh buat kerja?

95
00:09:36,300 --> 00:09:39,700
"Biar saya fikir.
- Anda tidak akan menyesal.

96
00:09:41,000 --> 00:09:43,100
- Tidak, Johnny...
- Kenapa?

97
00:09:43,600 --> 00:09:47,500
"Jangan menafikan bahawa anda mahu."
- Tetapi kami baru sahaja bertemu ...

98
00:09:47,500 --> 00:09:51,710
Saya berjumpa dengan ramai gadis tetapi sehingga kini
tidak ada yang menggembirakan saya seperti anda.

99
00:09:51,950 --> 00:09:55,350
- Bagaimana dengan Abby?
- Lupakan Abby! Kami berkawan.

100
00:09:59,860 --> 00:10:01,830
Hei ... Ia menggeletar ...

101
00:10:04,780 --> 00:10:08,620
   Cik Innocence.

102
00:10:10,260 --> 00:10:12,340
Awak tak marah saya ke?

103
00:10:12,340 --> 00:10:14,390
Adakah anda fikir begitu, bodoh?

104
00:10:17,720 --> 00:10:20,280
Hei...
Apa yang berlaku?

105
00:10:21,690 --> 00:10:24,250
Awak penat sangat.

106
00:10:24,650 --> 00:10:27,500
Dia mengembara sepanjang malam.
Dan menghabiskan hari mencari kerja.

107
00:10:27,830 --> 00:10:29,400
Ini memenatkan.

108
00:10:30,550 --> 00:10:33,100
Sekarang berhenti risau.

109
00:10:35,300 --> 00:10:37,300
Semuanya akan baik-baik saja...

110
00:10:43,300 --> 00:10:44,900
Terbaik?

111
00:11:00,810 --> 00:11:02,950
Apa yang awak dah buat
selama ini?

112
00:11:02,950 --> 00:11:05,400
- Membetulkan hidup saya.
"Dan adakah anda mendapat pekerjaan?"

113
00:11:06,500 --> 00:11:08,700
- Saya rasa begitu...
"Demi Tuhan, beritahu saya."

114
00:11:09,700 --> 00:11:11,700
Saya rasa ia tidak betul.

115
00:11:12,150 --> 00:11:15,500
Anda akan meninggalkan saya dalam ketegangan ...
Saya perlu pergi ke Manchester.

116
00:11:18,600 --> 00:11:20,650
Saya tidak akan kembali sehingga malam Sabtu.

117
00:11:21,120 --> 00:11:24,300
Tapi hari Ahad saya free.
Mengapa kita tidak pergi menumpang, semua orang?

118
00:11:24,570 --> 00:11:29,320
- Hebat...
- Saya tidak tahu ... Mungkin dia bekerja.

119
00:11:32,310 --> 00:11:35,500
- Pada hari Ahad?
- Sepanjang hujung minggu.

120
00:11:35,750 --> 00:11:40,170
Kita ada masa. Ia adalah
Sibuk, kita pergi Betty dan saya.

121
00:11:41,190 --> 00:11:43,190
Jangan abaikan...

122
00:11:45,150 --> 00:11:46,700
selamat tinggal...

123
00:11:49,700 --> 00:11:51,200
Christine...

124
00:11:52,180 --> 00:11:54,660
- Apa kerja?
- Daripada model. - Model?

125
00:11:55,350 --> 00:11:57,250
Berada di tempat yang betul
dan tepat pada masanya.

126
00:11:57,250 --> 00:12:00,800
"Adakah selepas itu?"
- Sudah tentu tidak.

127
00:12:01,200 --> 00:12:03,500
Nampak pelik sikit.
bekerja pada hujung minggu.

128
00:12:07,700 --> 00:12:11,480
Sybil Waite. Adakah anda akan menyediakan rumah?
sepanjang hujung minggu.

129
00:12:11,750 --> 00:12:15,400
Christine...
- Awak kelihatan seperti Ayah.

130
00:12:15,740 --> 00:12:17,700
Jika anda tidak mempercayai saya, ikut saya.

131
00:12:18,250 --> 00:12:20,350
jangan fikir
saya akan mengimport Bagaimana dengan Johnny?

132
00:12:20,350 --> 00:12:24,210
Beritahu dia untuk mendapatkan anda.
Saya sedang berfikir untuk pergi ke negara ini, bukan?

133
00:12:24,968 --> 00:12:27,248
Mungkin mereka tidak akan memberi masalah kepada anda.

134
00:12:30,028 --> 00:12:33,628
Saya mempunyai perasaan bahawa ya.

135
00:12:34,130 --> 00:12:36,600
Kami bernasib baik.
Ia mempunyai sedikit trafik.

136
00:12:36,930 --> 00:12:38,820
Saya suka sungai.

137
00:12:41,170 --> 00:12:44,460
- Saya harap awak tidak kisah saya datang.
- Sudah tentu tidak, Betty.

138
00:12:45,400 --> 00:12:47,300
Anda akan menjadi teman temu Christina.

139
00:12:58,140 --> 00:13:01,380
Ada masa depan yang hebat, Christina.
Asalkan tak pening kepala...

140
00:13:01,700 --> 00:13:05,520
- Saya tidak akan.
- Banyak yang mensia-siakan peluang mereka.

141
00:13:06,130 --> 00:13:08,700
Satu slip dan semua orang tahu.

142
00:13:08,680 --> 00:13:13,450
- Saya bukan salah seorang daripada mereka, Cik Waite.
- Sybil. Panggil saya Sybil.

143
00:13:23,600 --> 00:13:27,450
Itulah Wychwold. Tengok sana...
   bulatan ahli sihir purba.

144
00:13:27,940 --> 00:13:29,900
Bulatan ahli sihir?

145
00:13:31,250 --> 00:13:33,400
Beberapa bahagian bandar
ia adalah monumen bersejarah.

146
00:13:38,520 --> 00:13:40,300
Kami tiba

147
00:13:56,500 --> 00:13:59,290
Cantik, bukan?
Perjalanan itu berbaloi.

148
00:14:00,330 --> 00:14:02,980
Saya tidak keterlaluan ... cantik.

149
00:14:04,450 --> 00:14:07,890
Peter ini...
Christina ... Dan Betty, adik awak.

150
00:14:07,890 --> 00:14:09,300
Betty.

151
00:14:09,300 --> 00:14:13,130
- Bagaimana perjalanannya?
- Trafik sedikit kali ini.

152
00:14:18,350 --> 00:14:21,330
Wendell ... Ambil bagasi anda.
daripada Miss Betty ke biliknya.

153
00:14:23,390 --> 00:14:25,390
Kami ingin berkongsi
bilik tidur, jika anda tidak keberatan.

154
00:14:28,500 --> 00:14:31,800
- Bilakah kita mula? Terdapat begitu banyak yang perlu dilakukan.
- Sediakan set dan kita boleh mulakan.

155
00:14:32,240 --> 00:14:34,240
Christina, awak ikut saya.

156
00:14:36,870 --> 00:14:38,870
Saya nak tunjukkan tempatnya.

157
00:14:53,520 --> 00:14:56,650
"Nama yang pelik, Wychwold."
- Di mana ahli sihir bertemu.

158
00:14:57,250 --> 00:14:59,850
Tanya Gerald.
Kepada kawan dan tuan rumah saya.

159
00:15:02,200 --> 00:15:05,350
   pihak berkuasa dalam perkara tersebut.
Dia juga menulis buku.

160
00:15:10,200 --> 00:15:12,400
Ahli sihir menari
di sini pada waktu subuh.

161
00:15:17,059 --> 00:15:20,629
Dan siapa yang berkata begitu
terus buat.

162
00:15:23,560 --> 00:15:24,960
ya...

163
00:15:26,790 --> 00:15:28,650
Mereka masih lakukan...

164
00:15:35,400 --> 00:15:38,900
Anda kelihatan seperti seorang gadis yang sangat sensitif.
Saya sepatutnya tahu sebelum ini.

165
00:15:39,350 --> 00:15:41,300
Satu hari akan tiba
seorang lelaki yang kacak dan

166
00:15:41,850 --> 00:15:43,950
Ia tidak akan berlaku kepada saya.
Pertama kerjaya saya.

167
00:15:45,550 --> 00:15:48,300
Jadi ... Adakah anda tidak mempunyai teman lelaki?

168
00:15:48,850 --> 00:15:50,950
Saya pernah berkencan dengan seorang lelaki...
Tetapi tidak ada yang akan.

169
00:15:51,570 --> 00:15:53,550
Saya tidak mahu rentetan.

170
00:15:54,700 --> 00:15:58,910
Saya betul-betul tak nampak awak
sebagai suri rumah.

171
00:15:59,474 --> 00:16:03,624
Tidak ada manusia di bumi.
yang sesuai dengan saya.

172
00:16:11,670 --> 00:16:13,630
Taman yang indah.

173
00:16:19,550 --> 00:16:22,790
- Bau yang pelik...
- Tidak, itu... hemlock.

174
00:16:23,500 --> 00:16:25,500
Ia mempunyai bau yang sangat kuat.

175
00:16:28,220 --> 00:16:31,100
Dan kesan yang sangat kuat juga.
Menurut buku.

176
00:16:31,400 --> 00:16:33,400
Ahli sihir digunakan
campuran mereka. Adakah anda tahu?

177
00:16:34,200 --> 00:16:38,300
Anda nampaknya tahu banyak tentangnya.
Adakah anda berminat dengan alam ghaib?

178
00:16:39,300 --> 00:16:43,350
Saya tidak tahu ... saya hanya ...
Saya rasa ia menarik.

179
00:16:47,490 --> 00:16:49,950
Segala-galanya sangat indah dan terdapat begitu banyak untuk dilihat.
- Saya tahu...

180
00:16:51,500 --> 00:16:53,700
Saya datang ke sini setiap hujung minggu
selagi boleh.

181
00:16:54,390 --> 00:16:57,900
Dan Gerald hanya pergi apabila dia ada
pergi ke bandar untuk berjumpa penerbitnya.

182
00:17:01,540 --> 00:17:05,280
Peter, maafkan saya. mengalih perhatian saya
teaching Christina everything.

183
00:17:07,880 --> 00:17:12,130
Ia akan menjadi lebih baik untuk mendaki dan berubah.
Sesuatu yang kasual ... Jeans dan kemeja.

184
00:17:12,610 --> 00:17:14,760
- Baju putih?
- Ya betul.

185
00:17:16,920 --> 00:17:20,640
Idea yang bernas itu diperlukan
jual cider ni yang tak ada orang minum?

186
00:17:21,360 --> 00:17:23,230
Saya fikir saya akan menggunakan a
sungguh mak

187
00:17:38,180 --> 00:17:42,000
apa khabar? Apa pendapat anda tentang tempat itu?

188
00:17:42,810 --> 00:17:46,700
The place is fantastic ...
Tetapi adakah anda melihat janitor?

189
00:17:48,870 --> 00:17:51,470
Betty ... dia tidak
mengadu tentang awak.

190
00:17:56,190 --> 00:17:58,230
Tunggu sehingga anda melihat bilik mandi.

191
00:18:05,170 --> 00:18:10,100
- Pergi mandi sekarang?
- Tidak. Saya akan bergambar.

192
00:18:19,250 --> 00:18:22,630
Cara ini lebih baik...
Dan sekarang sedikit tahun ini. OK?

193
00:18:26,550 --> 00:18:28,450
Belok ke kanan
dan mula berlari.

194
00:18:28,780 --> 00:18:30,680
Ini ... Lompat, lompat ...

195
00:18:32,260 --> 00:18:35,490
Tunjukkan diri anda gembira ... Gembira ...
Ketawa ... Senyum ...

196
00:18:36,720 --> 00:18:38,220
Sempurna, sempurna...

197
00:18:40,000 --> 00:18:42,000
Panjat dinding dan lihat kamera.

198
00:18:43,470 --> 00:18:45,900
sangat baik. Macam ni.
Tinggal di sana.

199
00:18:48,180 --> 00:18:50,200
Senyum... Macam ni...

200
00:18:51,300 --> 00:18:53,300
ini...
Sekarang mari kita pergi ke kereta.

201
00:19:01,600 --> 00:19:04,300
- Apa yang berlaku...?
- Saya cuba mendapatkan sudut.

202
00:19:08,250 --> 00:19:10,250
Tanggalkan seluar jeans.

203
00:19:22,220 --> 00:19:25,200
Baiklah ... Tanggalkan seluar dalam awak ...

204
00:19:27,300 --> 00:19:29,400
Saya fikir ia adalah a
kemunculan cider.

205
00:19:30,000 --> 00:19:32,570
Banyak yang perlu kita lakukan
Ayuh, keluarkan.

206
00:19:33,310 --> 00:19:35,200
awak bos...

207
00:19:36,850 --> 00:19:38,350
bagus...

208
00:19:39,910 --> 00:19:41,510
Bagus... Sangat seksi...

209
00:19:43,420 --> 00:19:45,600
Bagus... ini.

210
00:23:03,880 --> 00:23:06,920
Betty. awak okay tak?
Ia sangat bagus.

211
00:23:07,690 --> 00:23:11,670
Beri saya sedikit kepala.
Saya berfikir untuk keluar sebentar.

212
00:23:11,670 --> 00:23:13,850
Idea yang bagus...
Udara segar akan membantu anda.

213
00:23:27,680 --> 00:23:28,650
Jadi ... Jadi ...

214
00:23:29,270 --> 00:23:33,300
sangat cantik...
Sukar untuk menumpukan perhatian.

215
00:23:33,600 --> 00:23:37,910
Jangan berikan saya itu. berfungsi
dengan gadis cantik setiap hari.

216
00:23:38,870 --> 00:23:40,770
Dia diimunisasi.

217
00:23:50,760 --> 00:23:52,760
Ada sesuatu yang istimewa tentang awak...

218
00:23:53,980 --> 00:23:57,000
Ini berfungsi dengan
semua model

219
00:24:02,120 --> 00:24:04,120
jom pergi...
Kami mempunyai banyak kerja.

220
00:24:36,980 --> 00:24:39,770
- Maaf, Cik Waite.
"Apa yang berlaku, perempuan...?"

221
00:24:39,770 --> 00:24:42,430
- Tiada apa yang berlaku.
- Adakah anda masih mengalami migrain?

222
00:24:44,000 --> 00:24:46,000
tidak...
Saya lebih baik, terima kasih

223
00:25:13,180 --> 00:25:16,580
- Siapa dia?
- Dia tinggal dekat sini.

224
00:25:16,580 --> 00:25:18,560
Dan siapa nama awak?

225
00:25:18,820 --> 00:25:21,700
- Saya tidak tahu.
- Dia seperti mengenali awak.

226
00:25:22,800 --> 00:25:24,740
Saya selalu melihatnya ... Di bandar.

227
00:25:25,100 --> 00:25:28,720
Mari tamatkan sesi di
hutan. Ia akan menjadi lebih senyap.

228
00:25:29,480 --> 00:25:30,980
jom pergi...

229
00:25:31,580 --> 00:25:33,320
Lebih selamat...

230
00:25:38,330 --> 00:25:41,200
Tidak mengapa, perempuan...
Baring sikit.

231
00:25:41,890 --> 00:25:46,420
Anda jatuh ... Tiada apa yang akan menjadi ... Tetapi
Lebih baik awak berehat. Itu sahaja.

232
00:25:47,200 --> 00:25:50,330
By the way, nama saya Amberley.
Doktor Gerald Amberley.

233
00:25:50,330 --> 00:25:53,950
- Dan dia ada di rumah saya.
- Doktor?

234
00:25:55,400 --> 00:25:57,400
Saya minta maaf, saya tidak
pernah ke sini sebelum ini.

235
00:25:58,750 --> 00:26:02,120
Sybil berkata bahawa dia berlari seperti
jika sesuatu telah menakutkan anda.

236
00:26:02,780 --> 00:26:04,820
Bagi kita nampaknya
tempat yang menyenangkan.

237
00:26:05,320 --> 00:26:08,460
- Dan ... Rumah itu cantik.
- Tetapi ...?

238
00:26:09,360 --> 00:26:11,360
Ia akan kelihatan bodoh ...

239
00:26:12,220 --> 00:26:14,220
Apa pun, tidak
nampaknya sebentar tadi

240
00:26:14,220 --> 00:26:16,220
Saya akan fikir saya bodoh ...

241
00:26:18,120 --> 00:26:21,950
Pertama ialah tukang susu ... Ia adalah
baring dan tiba-tiba saya nampak dia...

242
00:26:21,950 --> 00:26:24,200
memandang saya pelik.

243
00:26:25,180 --> 00:26:28,600
"Apa maksud awak" pelik "?
- Nah ... saya tidak tahu bagaimana untuk menjelaskan ...

244
00:26:28,600 --> 00:26:30,800
Tetapi ia menakutkan saya.

245
00:26:32,200 --> 00:26:33,700
Dan kemudian apabila...

246
00:26:35,062 --> 00:26:38,632
- Keluar berjalan-jalan...
"Ada apa-apa lagi yang berlaku?"

247
00:26:38,530 --> 00:26:41,650
Lelaki itu dalam perjalanan...
Dia membawa pistol.

248
00:26:42,450 --> 00:26:45,760
Kolonel Cruikshank. Saya bawa awak
rumah. Dia sangat risau.

249
00:26:45,760 --> 00:26:48,400
"Awak ingat saya takutkan awak."
- Saya fikir...

250
00:26:49,400 --> 00:26:52,100
Bahawa mereka ... Mahukan awak.

251
00:26:54,100 --> 00:26:56,100
Saya tahu ia kedengaran tidak masuk akal ...

252
00:26:56,350 --> 00:26:58,600
Tidak begitu...
Sebenarnya, biasa.

253
00:26:59,500 --> 00:27:02,720
Apa yang tidak normal jika anda tidak melakukannya
mereka telah melihat anda. Cantik sungguh.

254
00:27:04,300 --> 00:27:09,300
Dan jangan fikir lelaki adalah
Fantasi seksual tunggal.

255
00:27:09,790 --> 00:27:11,790
Kebanyakan perempuan
orang muda pun ada.

256
00:27:11,790 --> 00:27:14,600
Di atas semua, mereka ada
hidup, katakanlah, ditindas.

257
00:27:16,700 --> 00:27:18,650
baru pindah
dari London, No. ?

258
00:27:18,650 --> 00:27:21,200
- Betul.
"Adakah ibu bapa anda terlalu tegas?"

259
00:27:21,550 --> 00:27:24,400
- Tiada teman lelaki?
"Ayah tidak akan benarkan saya."

260
00:27:24,400 --> 00:27:26,800
Nampak?
Ini kes klasik...

261
00:27:28,140 --> 00:27:31,350
Saya yakin itu
Awak masih dara.

262
00:27:33,220 --> 00:27:33,970
ya.

263
00:27:36,500 --> 00:27:38,570
Awak cakap macam tu
Adakah semuanya dibayangkan?

264
00:27:38,570 --> 00:27:40,700
Nah ... ia hanya satu fasa ...

265
00:27:41,230 --> 00:27:44,730
Suatu hari anda akan bertemu dengan seorang lelaki.
Dan ia akan melihat anda seperti yang telah diterangkan

266
00:27:44,730 --> 00:27:48,750
Ia tidak akan kelihatan begitu teruk.
Itu tidak akan berlaku lagi.

267
00:27:49,200 --> 00:27:52,400
- Janji?
- Saya berjanji. - Baik.

268
00:27:54,700 --> 00:27:56,200
sejam...

269
00:27:56,420 --> 00:27:59,300
Saya menetapkan mandi air panas.

270
00:28:00,750 --> 00:28:02,750
Tidak ada yang lebih baik.
untuk menenangkan saraf.

271
00:28:05,500 --> 00:28:07,500
Dia sedar itu
Adakah anda keberatan membuka diri dengan saya?

272
00:28:07,800 --> 00:28:10,200
Saya berasa lebih baik.

273
00:28:10,460 --> 00:28:13,500
Sudah tentu anda lakukan.
Sekarang awak pergi mandi.

274
00:28:18,450 --> 00:28:19,950
betul...

275
00:28:21,310 --> 00:28:24,750
Pusing kepala ... Seperti ini ...
Dan besarkan ma .

276
00:28:25,320 --> 00:28:27,300
Angkat kaki anda.
Cahayanya sempurna.

277
00:28:27,700 --> 00:28:29,700
tengok saya...

278
00:28:33,177 --> 00:28:37,486
Jika Eva mempunyai separuh kecantikan.
Saya tidak tahu bagaimana keadaan umat manusia.

279
00:28:40,930 --> 00:28:42,900
Alamak...!
Saya tanpa filem.

280
00:28:47,340 --> 00:28:49,340
Kami sudah cukup
untuk hari ini. Adakah anda tidak fikir?

281
00:28:52,200 --> 00:28:54,300
Adakah anda mengeluh tentang sesuatu?

282
00:29:02,300 --> 00:29:05,200
Pada masa ini, tidak.

283
00:30:03,910 --> 00:30:05,830
Peter!

284
00:30:09,350 --> 00:30:12,670
Peter...? Apa khabar semuanya?
Boleh awak datang sekejap?

285
00:30:13,700 --> 00:30:15,400
saya akan pergi.

286
00:30:28,450 --> 00:30:30,350
Saya akan jumpa awak di rumah ... Okay?

287
00:30:52,450 --> 00:30:55,320
Saya ada beberapa gambar
cantik, Sybil. Anda perlu melihat mereka.

288
00:30:58,150 --> 00:31:00,700
Untuk ini saya membayar anda ...
Untuk anda mengambil gambar.

289
00:31:01,730 --> 00:31:03,730
Apa yang awak buat ni?

290
00:31:05,480 --> 00:31:09,550
Saya minta maaf, Sybil...
Saya biarkan diri saya pergi. Boleh awak maafkan saya?

291
00:31:10,300 --> 00:31:12,400
Jauhi dia!

292
00:31:12,810 --> 00:31:14,710
Apa ... Sybil ...

293
00:31:16,280 --> 00:31:18,910
Upah saya buat
kerja itu dan saya melakukannya...

294
00:31:20,620 --> 00:31:22,650
Ini tidak
Bolehkah saya berseronok?

295
00:31:22,650 --> 00:31:25,400
Saya tidak mahu ia mengganggu.
dalam urusan saya.

296
00:31:25,920 --> 00:31:29,480
Adakah anda menjaga mata, eh?
Anda tidak boleh menyamar.

297
00:31:29,780 --> 00:31:32,110
- Diam!
- Ia seorang gadis biasa.

298
00:31:32,410 --> 00:31:34,600
"Hati-hati, Peter.
- Anda boleh memecat saya jika anda mahu!

299
00:31:34,600 --> 00:31:36,950
Jika anda melintasi laluan saya
Saya akan menamatkan hidup awak.

300
00:31:36,950 --> 00:31:40,850
Adakah mereka di sana? Ayuh naik.
Saya mahu bercakap dengan anda berdua.

301
00:32:22,700 --> 00:32:25,000
Apa yang anda lihat pada gadis ini?
Ia bukan satu-satunya.

302
00:32:32,500 --> 00:32:34,500
- Adakah terdapat yang lain?
- Ya.

303
00:32:34,850 --> 00:32:37,000
Tetapi Gerald suka itu.
Mengapa kita tidak menggunakannya?

304
00:32:37,300 --> 00:32:40,940
Kerana saya sudah memilih Christina.
Saya beritahu awak, Peter ... saya minta maaf.

305
00:32:41,250 --> 00:32:43,300
Sybil... Bertenang.

306
00:32:45,850 --> 00:32:47,850
Ada lagi ke?

307
00:32:53,500 --> 00:32:55,100
Kenapa perlu
menjadi malam ini?

308
00:32:56,000 --> 00:32:58,000
- Anda sudah bersedia.
- Dan semua orang akan datang.

309
00:32:59,025 --> 00:33:03,665
- Selain itu, hari ini adalah "Tuai".
“Saya perlu meraikan Ritual Ketiga.

310
00:33:07,310 --> 00:33:09,310
Chris ... rasa apa?
Saya jumpa di bawah.

311
00:33:09,810 --> 00:33:12,150
Sekeping dihiasi sebagai
jika ia adalah sebuah kapel.

312
00:33:12,400 --> 00:33:16,100
Penuh dengan cemeti, pisau
dan rantai ... mengerikan!

313
00:33:16,630 --> 00:33:19,360
"Mezbah sihir?"
"Adakah anda benar-benar percaya itu?"

314
00:33:20,230 --> 00:33:22,700
Kenapa Dr Amberley
adakah ia mempunyai sesuatu seperti itu?

315
00:33:23,870 --> 00:33:26,770
tak boleh jadi.
   seorang yang comel.

316
00:33:26,770 --> 00:33:29,550
- Awak jumpa dia?
- Saya mengalami pagi yang mengerikan ...

317
00:33:29,550 --> 00:33:31,670
Mula-mula tukang susu, I
nampak macam tu...

318
00:33:31,670 --> 00:33:36,700
Lepas tu aku jumpa kapel macam ni
dan, akhir sekali, kolonel pelik ini.

319
00:33:36,300 --> 00:33:39,200
"Dr Amberley memberitahu saya-"
- Tenang tenang.

320
00:33:39,460 --> 00:33:43,200
- Adakah anda memukul kepala anda?
- Itulah yang berlaku.

321
00:33:44,990 --> 00:33:46,890
Dia tidak boleh menjadi ahli sihir.

322
00:33:47,450 --> 00:33:51,210
Mereka tidak
Mereka memakai topi runcing, anda tahu?

323
00:33:51,820 --> 00:33:55,600
- Tetapi doktor.
"Kami akan tahu tidak lama lagi.

324
00:33:58,196 --> 00:34:03,846
“Tetapi doktor adalah orang yang dihormati.
"Ia bergantung pada apa yang anda maksudkan dengan dihormati."

325
00:34:06,096 --> 00:34:10,856
jangan risau. Semuanya akan baik-baik saja.
Saya di sini dengan awak. Ingat?

326
00:34:16,335 --> 00:34:19,012
Saya ingin mencadangkan roti bakar...

327
00:34:19,058 --> 00:34:21,628
... tetamu kami yang dikasihi.

328
00:34:21,458 --> 00:34:25,377
Ini akan menjadi yang pertama
banyak lawatan ke Wychwold.

329
00:34:30,644 --> 00:34:36,424
Semoga begitu. Mereka sangat mesra.
Betty dan saya sangat baik di sini.

330
00:34:36,575 --> 00:34:40,465
"Saya mahu awak berasa seperti di rumah."
"Rumah kami tidak kelihatan seperti itu."

331
00:34:39,760 --> 00:34:42,750
Di sini sangat cantik semuanya...
Bilik ini ... Seluruh rumah ...

332
00:34:43,964 --> 00:34:47,674
Dan wain dan lilin.
   bagaimana untuk menyambut Krismas.

333
00:34:47,170 --> 00:34:49,900
Krismas bukan ... "Tuai".

334
00:34:53,130 --> 00:34:55,300
ya. Malam ini.
kita meraikan "Tuai".

335
00:34:56,490 --> 00:34:58,490
Apa yang anda tahu tentang parti ini?

336
00:34:58,910 --> 00:35:02,500
Tidak banyak ... Adakah anda akan membuat persembahan?
ada upacara di kapel?

337
00:35:05,740 --> 00:35:09,300
Saya rasa begitu. Saya tidak tahu itu
Awak berada di bawah sana, sayang.

338
00:35:09,850 --> 00:35:11,750
Bukan saya, Betty.

339
00:35:12,750 --> 00:35:16,300
Ditemui secara kebetulan.
Yang betul kedengaran menarik.

340
00:35:17,730 --> 00:35:21,500
Jadi benarlah Chris
Anda memberitahu saya ... Anda seorang ahli sihir.

341
00:35:22,650 --> 00:35:25,600
Benar sekali.
Terkesan?

342
00:35:26,320 --> 00:35:29,100
Tidak tidak hanya
susah nak percaya

343
00:35:31,410 --> 00:35:35,300
Namun ia tidak sukar untuk dipercayai
bahawa saya adalah Katolik ... Atau seorang Yahudi.

344
00:35:36,600 --> 00:35:40,310
Sihir adalah agama sebagai
mana-mana yang lain. Ia sangat tua.

345
00:35:41,170 --> 00:35:44,600
"Mungkin yang paling tua daripada mereka semua."
"Dan kamu menyembah syaitan?"

346
00:35:45,500 --> 00:35:46,950
tak boleh.

347
00:35:46,950 --> 00:35:52,500
Biara saya hanya mengamalkan ilmu sihir
putih. Niat kita nak buat baik.

348
00:35:52,550 --> 00:35:55,210
"Penawar untuk f atau perkara seperti itu?"
- Kadang-kadang ya...

349
00:35:55,800 --> 00:35:59,100
Malah, dalam beberapa cara,
matlamat kami untuk bersaudara.

350
00:35:59,630 --> 00:36:02,810
- Dan menghasilkan keseronokan sebanyak yang kita boleh.
Sudah tentu...

351
00:36:04,400 --> 00:36:08,650
- Bolehkah saya melihat gereja?
- Sudah tentu. Saya akan tunjukkan kepada diri saya sendiri.

352
00:36:09,570 --> 00:36:11,680
- Bolehkah saya menggunakan telefon?
- Sudah tentu.

353
00:36:19,970 --> 00:36:22,970
Nah ... Walau apa pun
Nanti saya telefon awak.

354
00:36:29,250 --> 00:36:31,600
Bagaimana anda menjadi ahli sihir?
Bolehkah saya juga?

355
00:36:31,900 --> 00:36:33,900
Jika anda benar-benar mahu...

356
00:36:38,750 --> 00:36:40,570
saya harap.

357
00:36:49,710 --> 00:36:51,710
Anda sangat menerima.

358
00:36:52,756 --> 00:36:56,326
Ini bermakna bahawa
Bolehkah saya menjadi ahli sihir?

359
00:37:00,900 --> 00:37:03,200
Beberapa orang
mereka dilahirkan untuk menjadi ahli sihir.

360
00:37:03,640 --> 00:37:07,600
Mereka dilahirkan dengan kuasa tertentu.
Dan anda salah seorang daripada mereka.

361
00:37:18,330 --> 00:37:21,900
- Ini adalah topeng Yang Maha Tinggi.
- Yang ini?

362
00:37:22,500 --> 00:37:26,600
Tidak ... Di semua biara
ada topeng Yang Maha Tinggi.

363
00:37:27,100 --> 00:37:29,610
Di awal majlis...

364
00:37:30,000 --> 00:37:33,500
Imam Besar atau Imam Besar
bertanya siapakah Yang Maha Tinggi.

365
00:37:34,520 --> 00:37:36,800
Saya mempunyai ijazah ini
di biara ini.

366
00:37:39,910 --> 00:37:43,600
Di beberapa culo biara,
dikatakan, bertahun-tahun yang lalu,

367
00:37:44,500 --> 00:37:47,350
bahawa roh Yang Maha Tinggi
muncul dan mengambil rupa manusia.

368
00:37:48,240 --> 00:37:51,520
"Bagaimana jika anda benar-benar melakukannya?"
- Kami akan membantu anda.

369
00:37:52,400 --> 00:37:54,600
- Ya...?
- Kita perlu menyediakan segala-galanya.

370
00:37:54,600 --> 00:37:57,900
Untuk malam ini?
Bolehkah saya turut serta?

371
00:37:59,650 --> 00:38:01,500
Tolong...

372
00:38:06,150 --> 00:38:09,700
"Apabila tiba masanya, anda akan mendengar."
panggilan - Dan bagaimana saya akan tahu?

373
00:38:10,100 --> 00:38:13,410
Tunggu... Malam ini
patut baring sikit.

374
00:38:13,800 --> 00:38:17,450
Dan kakak awak juga. Setuju
berehat selepas jatuh.

375
00:38:18,561 --> 00:38:21,761
Saya menyediakan satu daripada saya
"ubat ajaib".

376
00:38:25,200 --> 00:38:26,700
Boleh pergi...

377
00:38:33,100 --> 00:38:37,340
“Menarik betul.
"Saya tahu awak sukakannya."

378
00:38:37,960 --> 00:38:40,550
- Adakah anda benar-benar percaya bahawa ...?
- Zaman sekarang susah nak jumpa

379
00:38:40,550 --> 00:38:44,850
"Anak dara ... Awak tahu itu, Gerald."
Saya hanya memikirkan tentang upacara itu.

380
00:38:47,530 --> 00:38:49,900
- Secara teknikal, ia sepatutnya ...
- Secara teknikal?

381
00:38:50,530 --> 00:38:52,420
Tolong, Gerald.
Awak bercakap dengan saya, ingat?

382
00:38:52,420 --> 00:38:55,120
Saya lebih tahu tentang sihir
daripada anda boleh belajar.

383
00:38:55,120 --> 00:38:57,540
Begitu benar
   pihak berkuasa dunia.

384
00:38:58,250 --> 00:39:00,250
Ada semua buku itu
diterbitkan mengenai perkara tersebut.

385
00:39:01,800 --> 00:39:06,670
Percayalah, tidak syak lagi.
Dan anda tahu lebih daripada sesiapa pun.

386
00:39:07,320 --> 00:39:08,960
Tetapi ia tidak mempunyai kuasa,
tidak, Gerald?

387
00:39:10,100 --> 00:39:12,670
   Imam Besar dengan nama.

388
00:39:13,800 --> 00:39:16,000
Masih mampu mengenali
kuasa apabila anda melihatnya.

389
00:39:16,500 --> 00:39:19,200
Sebab itu dia benarkan saya naik
biara kebenaran.

390
00:39:20,850 --> 00:39:23,510
Sihir putih...!
Menyembuhkan f ...!

391
00:39:23,910 --> 00:39:26,850
Saya tidak berniat untuk mengamalkan ilmu hitam,
di biara ini. faham?

392
00:39:27,450 --> 00:39:30,980
Sudah tentu... Maafkan saya, Gerald.
Peter membuat saya gementar.

393
00:39:30,980 --> 00:39:34,000
- Peter ...?
- Ya. Dia di belakang Christina.

394
00:39:34,440 --> 00:39:37,300
Ada yang menipu orang.
Saya fikir ia adalah sejuk.

395
00:39:39,450 --> 00:39:42,880
Tapi kalau anak dara dia boleh
merosakkannya. Untuk majlis tersebut.

396
00:39:43,600 --> 00:39:46,300
Lebih-lebih lagi, sebagai sumo
imam, hak ke atasnya.

397
00:39:47,100 --> 00:39:51,250
Saya tidak mahu merosakkan majlis.
Tetapi anda betul tentang satu perkara.

398
00:39:53,100 --> 00:39:55,700
Saya boleh mengenali
kuasa apabila saya melihatnya.

399
00:39:56,370 --> 00:39:58,400
Dia mahu menjadi ahli sihir.

400
00:40:00,500 --> 00:40:03,760
Ya ampun!
Lihat apa yang mereka lakukan.

401
00:40:03,760 --> 00:40:06,710
Kata mereka pergi
nota ... Di mana anda?

402
00:40:06,710 --> 00:40:11,840
Mereka pergi buat masa ini.
Lihat ini ... Apa yang mereka lakukan?

403
00:40:11,840 --> 00:40:15,200
- Mereka berkata, ke mana mereka pergi?
- Tidak ... Tidak, mereka tidak.

404
00:40:16,320 --> 00:40:18,320
"Jangan ingin tahu."

405
00:40:18,960 --> 00:40:20,690
Budak bodoh!

406
00:40:21,450 --> 00:40:24,350
Betty menulis bahawa dia akan menelefon dan memberi
nombor telefon. Adakah dia?

407
00:40:24,750 --> 00:40:26,550
Sekarang, tidak.

408
00:40:28,370 --> 00:40:29,850
Itu tidak ada di sini sebelum ini ...

409
00:40:29,850 --> 00:40:32,200
SYBIL WAITE - AGENSI MODEL

410
00:40:34,150 --> 00:40:38,110
- Di manakah Christina mendapat pekerjaan?
- Saya tidak tahu. Mereka sangat teruja.

411
00:40:38,450 --> 00:40:40,450
Dan apa yang berlaku
dengan Abby ni?

412
00:40:40,450 --> 00:40:43,300
Saya rasa saya terpaksa memberikannya semula.
kereta itu dan selesaikannya.

413
00:40:49,530 --> 00:40:52,800
- Jadi...?
- I think you owe an explanation.

414
00:40:53,550 --> 00:40:56,810
Saya jumpa dalam kereta.
- Kereta awak.

415
00:40:57,970 --> 00:41:01,700
kereta saya, kereta awak...
Apa bezanya?

416
00:41:02,840 --> 00:41:07,250
"Kami jahat, Johnny.
- Ya ... Kami ada masalah.

417
00:41:08,560 --> 00:41:10,550
tiada masalah.

418
00:42:58,830 --> 00:43:00,530
(...)

419
00:43:04,800 --> 00:43:09,490
"Pernahkah anda mendengar tentang Sybil Waite?"
- Ia mempunyai agensi model.   lsbic.

420
00:43:19,350 --> 00:43:21,350
- Adakah anda pasti tentang itu?
- Model anda perlu digunakan

421
00:43:21,350 --> 00:43:23,500
seluar dalam tahun ini, sekurang-kurangnya.

422
00:43:24,120 --> 00:43:26,120
Untuk menghalangnya daripada menarik mereka!

423
00:43:26,898 --> 00:43:29,988
Seorang kawan pergi bersamanya ke negara itu.
untuk menghabiskan hujung minggu.

424
00:43:30,190 --> 00:43:32,400
Jadi belajar perkara
tentang kehidupan.

425
00:45:39,670 --> 00:45:41,600
Kepada Ya, saya Johnny ...

426
00:45:42,230 --> 00:45:44,230
Ya ... saya tahu sudah terlambat.

427
00:45:44,230 --> 00:45:46,210
Tidak ... saya kembali ke bandar.

428
00:45:46,820 --> 00:45:48,820
Adakah Betty menelefon?

429
00:45:49,560 --> 00:45:51,560
Tidak. Kembali ke katil.

430
00:53:39,170 --> 00:53:41,140
Pagi yang indah.

431
00:53:43,270 --> 00:53:45,340
- Apa yang berlaku?
- Apa-apa sahaja.

432
00:53:46,550 --> 00:53:49,230
- Adakah anda memanggil Johnny?
- Tidak.

433
00:53:51,130 --> 00:53:53,510
Saya mendengar Sybil bertanya sama ada
boleh guna telefon.

434
00:53:53,510 --> 00:53:55,290
- Apa yang awak cakap?
- Saya memerhati awak.

435
00:53:56,250 --> 00:53:58,250
Tetapi saya tidak mahu menelefon.

436
00:53:59,510 --> 00:54:02,800
Saya tidak berkata apa-apa. tahu itu
Anda boleh melakukan apa sahaja yang anda mahu.

437
00:54:04,160 --> 00:54:06,400
Saya tahu awak tak cakap apa-apa.

438
00:54:07,980 --> 00:54:10,200
Tetapi saya merasakan itu
Dia mahu saya telefon.

439
00:54:11,560 --> 00:54:14,700
- Anda dan sensasi pelik anda.
- Ia berlaku kepada awak, Chris.

440
00:54:15,220 --> 00:54:17,770
Oh, ada Peter...
Jumpa lagi nanti.

441
00:54:47,555 --> 00:54:52,415
Ia hanya satu ritual. Hanya itu...
Dan sekarang saya seorang ahli sihir.

442
00:54:54,564 --> 00:54:55,814
Chris, saya risau.

443
00:54:55,150 --> 00:54:57,150
Anda tidak tahu di mana anda mendapatnya.

444
00:54:57,700 --> 00:54:59,970
Saya sepatutnya memberi amaran kepada anda.
Saya cuba, tetapi...

445
00:55:00,550 --> 00:55:03,540
- Saya tidak akan membuat perbezaan.
Saya meneruskan perniagaan ini.

446
00:55:03,540 --> 00:55:05,590
sihir kerana ia sesuai dengan saya.

447
00:55:06,450 --> 00:55:10,610
Dan kerana Sybil bertanya kepada saya.
Lagipun, dia membantu kerjaya saya.

448
00:55:12,510 --> 00:55:15,250
Ou a. Objektif utama Sybil   
bawa perempuan ke biara.

449
00:55:15,640 --> 00:55:19,520
Apa salahnya? sihir itu
kuasa yang besar untuk melakukan kebaikan.

450
00:55:20,220 --> 00:55:23,420
Gerald memberitahu saya. Jika doktor
Percaya itu kerana kebenaran.

451
00:55:24,350 --> 00:55:27,120
Saya bukan doktor perubatan.
Doktor Sastera.

452
00:55:27,690 --> 00:55:29,690
Jangan beritahu Betty.

453
00:55:30,700 --> 00:55:34,420
Kenapa awak berkeras untuk mengecewakan saya?
Apakah perbezaannya?

454
00:55:34,950 --> 00:55:38,420
Ia adalah ahli sihir yang menawan.
Dan saya tidak nampak apa-apa yang salah dengan Sybil.

455
00:55:38,420 --> 00:55:41,850
Dia mengugut saya ... saya berkata kepada
Saya tidak akan mendekati awak.

456
00:55:43,750 --> 00:55:47,950
Saya tahu ia kelihatan clich. Tetapi tidak pernah
Saya tidak merasakan sesuatu seperti itu untuk sesiapa pun.

457
00:55:48,330 --> 00:55:49,830
Chris...

458
00:55:50,190 --> 00:55:52,190
Dan kenapa dia mengancam awak?

459
00:55:52,710 --> 00:55:54,710
Awak gila.

460
00:55:55,820 --> 00:55:58,500
- Anda hanya mahukannya untuknya.
- Jangan mengarut...

461
00:55:58,900 --> 00:56:01,600
- Dia kata itu bukan milik awak.
- Sudah tentu tidak ...

462
00:56:03,420 --> 00:56:05,400
Jadi ... Anda fikir dia ...?

463
00:56:05,400 --> 00:56:08,100
Mempunyai kuasa untuk
untuk mengutuk?

464
00:56:09,290 --> 00:56:12,330
Nah ... saya tidak tahu tentang itu.

465
00:56:12,330 --> 00:56:15,550
Mungkin seseorang yang boleh
damn it be me Dan sangat kuat.

466
00:56:25,550 --> 00:56:28,320
Jika anda bercakap tentang menggoda
dengan Peter, jawapannya adalah ya.

467
00:56:28,320 --> 00:56:30,350
Tetapi saya seorang gadis besar
untuk mengetahui apa yang saya lakukan.

468
00:56:30,350 --> 00:56:34,370
"Saya kata awak tinggalkan dia seorang."
“Jangan risau sangat pasal saya.

469
00:56:35,000 --> 00:56:37,500
Lebih buruk jika tidak menyukai lelaki.

470
00:56:37,920 --> 00:56:39,920
Lagipun...kau masih muda...

471
00:56:44,890 --> 00:56:46,850
Penantian yang lama menanti anda.
kerjaya, Christina.

472
00:56:46,850 --> 00:56:49,320
Dengan sokongan saya
akan sampai jauh.

473
00:56:50,150 --> 00:56:52,700
Saya puas hati
separuh daripada kejayaan yang dicapainya.

474
00:56:53,670 --> 00:56:56,100
Adakah anda membantu menjadi ahli sihir?

475
00:56:57,650 --> 00:57:01,900
Seluruh industri pengiklanan adalah
dikuasai oleh sihir, sayangku.

476
00:57:03,233 --> 00:57:07,083
Pengguna adalah
sentiasa mengikut akal kita.

477
00:57:07,710 --> 00:57:09,850
Saya tidak pernah
dilihat begini.

478
00:57:11,180 --> 00:57:14,820
Dan kini kita bersama.
Lebih baik awak berhati-hati.

479
00:57:17,580 --> 00:57:19,700
Mari berlatih
pasukan yang hebat.

480
00:57:39,620 --> 00:57:41,400
Adakah saya dalam perjalanan ke Wychwold?

481
00:57:41,755 --> 00:57:45,135
- Ya. Teruskan dan pusing l .
- Terima kasih.

482
00:58:06,480 --> 00:58:09,500
- Incomodo ...?
"Tidak sama sekali, sayangku ..."

483
00:58:09,840 --> 00:58:11,840
Saya sebenarnya mengharapkan awak.

484
00:58:11,840 --> 00:58:14,120
Saya memesan kopi untuk dua orang.

485
00:58:21,960 --> 00:58:24,200
"Adakah anda akan begitu baik untuk berkhidmat kepadanya?"
- Ya, sudah tentu.

486
00:58:26,920 --> 00:58:28,900
- Anda bermain dengan cantik.
- Sangat pemurah.

487
00:58:28,900 --> 00:58:30,950
tapi kebelakangan ini saya hilang amalan.

488
00:58:37,950 --> 00:58:39,850
Tulen untuk saya, tolong.

489
00:58:43,380 --> 00:58:45,700
Peter dan Sybil adalah
sedang membuat laporan baru.

490
00:58:47,420 --> 00:58:50,250
Saya ingin bercakap dengan anda dengan anda.
Untuk berterima kasih kepadanya.

491
00:58:53,780 --> 00:58:55,740
Duduk sebelah saya.

492
00:59:00,240 --> 00:59:02,100
Ini terpaksa berlaku.

493
00:59:02,100 --> 00:59:05,200
- Temui kami, saya katakan.
- Saya juga mempunyai perasaan itu.

494
00:59:05,510 --> 00:59:08,200
Dalam beberapa hari kebelakangan ini, sesuatu telah berlaku
Saya mendesak untuk melakukan perkara-perkara tertentu

495
00:59:09,150 --> 00:59:12,350
- yang membawa saya ke sini.
"Anda mempunyai hadiah yang hebat, Christina.

496
00:59:12,350 --> 00:59:14,600
Kuasa yang hebat...
Jadi gunakan dengan baik.

497
00:59:14,600 --> 00:59:17,400
"Dan awak akan ajar saya menggunakannya?"
- Semua yang anda boleh.

498
00:59:18,990 --> 00:59:20,990
Saya nak tunjukkan sesuatu.

499
00:59:33,260 --> 00:59:35,400
Mesti ramai
tahun belajar ilmu sihir.

500
00:59:35,850 --> 00:59:37,850
Ya ... saya mula mengambil berat.
semasa saya di universiti

501
00:59:39,180 --> 00:59:42,600
Terdapat banyak teori yang berbeza.
Kos yang tinggi untuk mencari kebenaran.

502
00:59:44,850 --> 00:59:48,700
- Anda boleh mulakan dengan membaca ini ...
- Buku hitam. ilmu hitam?

503
00:59:49,400 --> 00:59:51,400
Jangan masuk campur.

504
00:59:52,620 --> 00:59:54,620
Jadi anda fikir ia benar?

505
00:59:55,310 --> 00:59:57,310
Tanpa sedikit pun keraguan.

506
00:59:58,160 --> 01:00:00,500
Sybil mengambilnya
mantera buku ini?

507
01:00:01,510 --> 01:00:04,850
- Sybil? Jampi apa...?
- Saya tidak tahu dengan tepat.

508
01:00:05,230 --> 01:00:07,900
"Tetapi Peter fikir dia melemparkan satu."
- Kenapa?

509
01:00:09,280 --> 01:00:11,180
Tiba-tiba dia berasa sakit.

510
01:00:11,720 --> 01:00:13,720
Mungkin ia imaginatif.

511
01:00:15,700 --> 01:00:17,700
Ya saya harap.

512
01:00:19,610 --> 01:00:21,610
saya boleh jadi
Imam Besar?

513
01:00:22,380 --> 01:00:24,180
Sudah tentu.

514
01:00:25,650 --> 01:00:27,500
Sebaik sahaja anda memulakan orang lain.

515
01:00:29,250 --> 01:00:31,900
Saya tidak nampak mengapa saya tidak boleh
membentuk biara mereka sendiri.

516
01:00:33,482 --> 01:00:35,972
Dan cari imam besar.

517
01:00:36,721 --> 01:00:39,312
Sudah tentu boleh.

518
01:00:39,340 --> 01:00:42,500
Bagaimana dengan adik anda?
Adakah anda berminat untuk menyertai kami?

519
01:00:42,780 --> 01:00:45,400
"Betty akan mati kerana ketakutan.
- Sayang sekali...

520
01:00:46,150 --> 01:00:49,500
Saya rasa kita boleh
tolong dia. Ia akan menjadi baik untuknya.

521
01:00:50,250 --> 01:00:53,200
ya...
Mungkin anda boleh cuba untuk memulakannya.

522
01:00:55,850 --> 01:00:57,850
Ya ... Mungkin saya boleh ...

523
01:01:03,021 --> 01:01:07,231
Sybil terus menjadi imam perempuan.
Sekurang-kurangnya buat masa ini.

524
01:02:26,600 --> 01:02:30,250
"Mungkin dia seorang ahli sihir dan dia tidak tahu."
- Ya ... Mungkin ia.

525
01:02:30,680 --> 01:02:32,680
Sediakan perigi
cinta untuk Johnny.

526
01:02:36,300 --> 01:02:37,900
jangan risau.

527
01:02:38,820 --> 01:02:40,690
Ia akan datang.

528
01:02:41,250 --> 01:02:43,400
Seperti yang anda tahu? Saya tidak menghubunginya.
Adakah anda

529
01:02:48,320 --> 01:02:50,300
Baju cantik juga...

530
01:02:50,300 --> 01:02:53,150
- Yang mana satu? - Awak.
"Dan bagaimana awak tahu?"

531
01:02:56,520 --> 01:02:58,420
- Di mana?
- Apa?

532
01:02:59,120 --> 01:03:02,160
- Rumah Sybil. saya tersesat.
- Kali pertama?

533
01:03:02,160 --> 01:03:06,200
- Ya. Dan yang terakhir. Sukar untuk dicapai.
- Jangan cakap macam tu. Akan menyukainya.

534
01:03:06,900 --> 01:03:09,400
Ia adalah satu batu.
Tiba di persimpangan

535
01:03:09,400 --> 01:03:11,900
belok kiri.
Di sebalik hutan.

536
01:03:13,770 --> 01:03:16,340
- Terima kasih.
- Jumpa anda nanti.

537
01:03:17,950 --> 01:03:21,670
Janji awak tak pergi malam ni.
walaupun Johnny datang dan mengambilnya.

538
01:03:22,240 --> 01:03:25,150
Anda boleh tinggal bersamanya sepanjang hari.
Tetapi jangan datang malam ini.

539
01:03:25,590 --> 01:03:28,700
- Saya tidak banyak bertanya kepada anda, bukan?
- Sudah tentu ... Tetapi mengapa?

540
01:03:30,710 --> 01:03:32,180
Saya tahu awak akan datang!

541
01:03:33,140 --> 01:03:35,000
Janji dengan saya?

542
01:03:35,250 --> 01:03:37,920
- Saya perlukan bantuan awak.
- Saya berjanji.

543
01:03:47,417 --> 01:03:50,738
mengalami kesukaran
cari rumah?

544
01:03:56,217 --> 01:03:58,867
Saya bertanya sama ada ia sukar
cari rumah.

545
01:03:59,477 --> 01:04:02,377
Ya ... saya boleh katakan ya.

546
01:04:06,730 --> 01:04:10,600
"Jarak yang baik dari London."
- Ya...

547
01:04:12,120 --> 01:04:14,900
"Apa yang awak ketawakan?" - Anda dialu-alukan.
- Apa yang kelakar?

548
01:04:15,300 --> 01:04:17,200
Tidak ada yang lucu.

549
01:04:19,670 --> 01:04:22,300
Saya suka fikir begitu
datang ke sini untuk melihat saya.

550
01:04:22,800 --> 01:04:24,300
Betul ke?

551
01:04:26,300 --> 01:04:28,650
Saya akan faham jika itu Christina ...

552
01:04:30,220 --> 01:04:32,220
Saya cuma... saya datang jumpa awak.

553
01:05:41,410 --> 01:05:43,220
Ambil barang anda dan mari pergi.

554
01:05:44,390 --> 01:05:46,900
Saya tidak boleh pergi.
Saya berjanji dengan Chris.

555
01:05:48,270 --> 01:05:49,870
Kerana?

556
01:05:50,310 --> 01:05:53,250
saya tidak tahu...
Dia minta saya berjanji.

557
01:05:53,250 --> 01:05:55,250
Saya nak bawa dia keluar dari sini.

558
01:05:55,810 --> 01:05:58,440
Saya tidak suka yang ini.
tempat orang.

559
01:05:59,150 --> 01:06:02,720
"Siapa yang awak maksudkan?"
- Sybil Waite ini.   lsbic.

560
01:06:02,720 --> 01:06:05,000
- Apa...?
- Seperti perempuan.

561
01:06:05,800 --> 01:06:09,500
saya tidak. Siapa yang patut suka Chris.
Jadi dia minta saya tinggal.

562
01:06:09,500 --> 01:06:13,200
- Awak bukan Christina!
"Dia minta saya tinggal."

563
01:06:13,200 --> 01:06:17,520
- Kami tidak akan membantah. Kepada adik saya.
- Kami tidak membantah. Saya minta ikut saya.

564
01:06:17,520 --> 01:06:20,980
"Tetapi jika anda mahu bersama Christine ..."
- Tidak, bukan itu! Dia perlukan saya!

565
01:06:21,885 --> 01:06:27,425
J dewasa. Anda boleh menjaga diri anda.
Anda tahu betul apa yang anda lakukan.

566
01:06:28,096 --> 01:06:31,066
Saya tak nak jumpa awak
bercampur dengannya.

567
01:06:42,470 --> 01:06:44,370
Betty ... Apa yang berlaku?

568
01:06:48,430 --> 01:06:50,430
Awak ikut saya atau tidak?

569
01:06:52,360 --> 01:06:54,360
saya tak boleh. Saya berjanji dengan Christine.

570
01:06:57,350 --> 01:06:58,850
Betty!

571
01:07:05,170 --> 01:07:07,300
Hei, Christine...
Kamera ada di sini.

572
01:07:08,710 --> 01:07:10,610
Hanya satu lagi.

573
01:07:13,830 --> 01:07:16,260
Adalah lebih baik untuk menyimpan ini.
Mereka sempurna.

574
01:07:17,110 --> 01:07:19,550
- Saya mengambil gambar yang bagus.
- Sangat bagus.

575
01:07:21,350 --> 01:07:24,900
"Dan berapa banyak lagi yang anda bercadang untuk lakukan?"
- Tiga atau empat gulung lagi.

576
01:07:25,350 --> 01:07:27,250
Jumpa di dalam hutan kan?

577
01:07:27,800 --> 01:07:29,500
Idea yang bagus.

578
01:07:32,700 --> 01:07:34,200
Jadi...?

579
01:07:34,200 --> 01:07:36,650
"Bagaimana anda menyukai pekerjaan pertama anda?"
- Saya suka.

580
01:07:37,932 --> 01:07:41,273
Saya sangat bangga dengan awak.

581
01:07:41,197 --> 01:07:42,957
Christine!

582
01:07:43,420 --> 01:07:46,150
Peter berkata dia akan kembali tidak lama lagi.

583
01:07:46,100 --> 01:07:48,100
Tetapi tidak mengapa, bukan?

584
01:07:51,170 --> 01:07:54,500
Gerald mahu meraikannya
satu lagi Sabat malam ini.

585
01:07:54,350 --> 01:07:56,250
ya. Dia memberitahu saya.

586
01:07:56,610 --> 01:07:58,600
Dia mahu saya memulakan Betty.

587
01:07:58,890 --> 01:07:59,640
Tidak.

588
01:08:00,920 --> 01:08:02,920
Anda boleh meyakinkannya.
dengan mudah.

589
01:08:04,384 --> 01:08:07,624
Anda tidak akan mempunyai Betty. belum lagi
disediakan untuk biara.

590
01:08:07,754 --> 01:08:09,824
Nampaknya tidak
Faham, Christina.
(I.e.

591
01:08:09,964 --> 01:08:13,104
Apabila anda memasuki biara,
seseorang mesti mematuhi peraturan.

592
01:08:13,184 --> 01:08:17,954
Dan ketaatan yang pertama
Imam Besar.

593
01:08:18,296 --> 01:08:21,627
Betty akan bermula malam ini.

594
01:10:05,120 --> 01:10:06,620
Sybil...!

595
01:10:08,650 --> 01:10:10,450
Apa yang berlaku?

596
01:10:11,170 --> 01:10:12,970
Saya minta maaf, Gerald...

597
01:10:13,650 --> 01:10:15,650
Saya tidak tahu apa yang berlaku kepada saya.

598
01:10:16,500 --> 01:10:19,500
Saya berasa sakit
kepala yang dahsyat.

599
01:10:19,750 --> 01:10:22,400
- Bolehkah kita membatalkan malam ini?
- Tidak ... saya akan baik-baik saja.

600
01:10:22,650 --> 01:10:24,700
Tetapi saya fikir saya akan.
untuk baring sedikit.

601
01:10:49,700 --> 01:10:51,700
Jangan milik saya
Apa yang menyakitkan awak, bukan?

602
01:10:52,350 --> 01:10:54,850
saya minta maaf...
Bukan niat saya.

603
01:10:55,780 --> 01:10:58,760
Ia sangat bagus.
Kenapa awak tak baring?

604
01:10:58,760 --> 01:11:02,250
- Saya sihat, sungguh...
"Awak gugup dengan majlis itu."

605
01:11:02,520 --> 01:11:05,750
Mengapa anda tidak membenarkan saya membantu anda?
Beritahu saya apa yang boleh saya lakukan.

606
01:11:05,750 --> 01:11:07,650
tidak...
Saya adalah Imam Besar.

607
01:11:07,980 --> 01:11:11,600
Sudah tentu ... Tetapi itu bukan alasan.
untuk merosakkan hari Sabat.

608
01:11:12,350 --> 01:11:15,950
Christina ...
Kenapa awak menghadap saya?

609
01:11:17,190 --> 01:11:21,650
- Itu tidak masuk akal.
- Jangan buat begitu.

610
01:11:22,100 --> 01:11:24,000
Saya tidak melakukannya.

611
01:11:25,680 --> 01:11:28,970
Saya akan berada pada hari Sabat malam ini.

612
01:11:28,970 --> 01:11:31,130
Sudah tentu.

613
01:11:35,700 --> 01:11:37,700
Beritahu saya jika anda memerlukan apa-apa.

614
01:11:47,800 --> 01:11:49,970
Tidak mengapa
Awak tahu perasaan saya tentang dia.

615
01:11:50,495 --> 01:11:53,805
Dan apa yang sanggup
untuk mendapatkan dia kembali?

616
01:11:53,965 --> 01:11:56,765
- Saya akan lakukan apa sahaja.
"Menjadi ahli sihir?"

617
01:11:56,770 --> 01:11:58,770
Tidak ... Tidak, bukan itu.

618
01:12:04,310 --> 01:12:07,500
Jangan pandang saya seperti itu, Chris.
Awak tahu saya tak suka.

619
01:12:10,948 --> 01:12:14,000
Dan apa yang dia perlu lakukan?

620
01:12:15,830 --> 01:12:17,830
Percayalah.

621
01:12:19,810 --> 01:12:24,910
Anda tidak akan menyesal. buat apa
Saya mengatakannya dan ia akan kembali kepada anda.

622
01:12:24,810 --> 01:12:28,340
Kembali ... Kembali ... Kembali ...

623
01:12:28,990 --> 01:12:32,300
Kembali ... Kembali ... Kembali ... Kembali ...

624
01:12:44,160 --> 01:12:48,900
- Apa khabar?
- Jauh lebih baik. Ia mahu dimulakan.

625
01:12:51,691 --> 01:12:55,631
Saya fikir anda perlu bersedia
salah satu herbanya.

626
01:12:56,110 --> 01:12:58,110
Betty adalah pengorbanan saya.

627
01:13:03,110 --> 01:13:05,110
Dan adakah Sybil tahu?

628
01:13:32,750 --> 01:13:34,820
Saya menunggu awak.

629
01:13:40,410 --> 01:13:42,900
Oh
Baiklah, saya ada sesuatu nak cakap.

630
01:13:43,480 --> 01:13:45,370
Saya datang untuk mengambil
Betty sekarang.

631
01:13:45,820 --> 01:13:49,350
Dia cuba dan dia tidak mahu.
Kenapa dia pergi sekarang?

632
01:13:50,250 --> 01:13:53,120
Ia boleh membuat anda
kehendak. Tetapi ia akan berhenti.

633
01:13:53,690 --> 01:13:56,200
Saya akan mengambil Betty malam ini.
faham?

634
01:13:56,450 --> 01:13:59,400
Adakah anda berfikir bahawa syarikat itu
lebih sesuai untuk dia?

635
01:13:59,600 --> 01:14:02,300
Sekumpulan kecil yang hidup
Ia berharga Abby Darke.

636
01:14:02,880 --> 01:14:05,700
Seperti yang saya katakan, saya boleh
dapatkan apa yang anda mahu.

637
01:14:06,620 --> 01:14:08,660
Lakukan apa yang saya suruh dan
Saya akan biarkan awak pergi dengan awak.

638
01:14:08,660 --> 01:14:10,900
- Saya mahu berjumpa dengannya.
- Johnny ...!

639
01:14:16,810 --> 01:14:19,800
Buat apa yang saya suruh awak buat.
faham?

640
01:22:29,880 --> 01:22:31,580
awak okay tak?

641
01:22:35,840 --> 01:22:38,920
Ia adalah satu-satunya bentuk Chris
Biar saya dekat dengan awak.

642
01:22:38,920 --> 01:22:41,200
Saya mahu melakukannya sendiri!

643
01:22:43,480 --> 01:22:45,440
Mulai sekarang, ya.

644
01:22:48,720 --> 01:22:50,720
Chris boleh pergi ke neraka.

645
01:22:51,880 --> 01:22:55,850
- Johnny ... Sudah begitu ...
- Tiada apa yang berlaku.

646
01:22:57,450 --> 01:23:00,900
Saya tidak akan melakukan itu kepada anda ...
Bukan begitu.

647
01:23:04,450 --> 01:23:06,200
Tapi sekarang...

648
01:25:36,800 --> 01:25:38,350
Tolonglah...!

649
01:25:38,750 --> 01:25:41,300
Tolong tinggalkan saya!

650
01:25:41,700 --> 01:25:43,500
Christina ...!

651
01:25:43,970 --> 01:25:45,500
tinggalkan saya!

652
01:25:45,760 --> 01:25:47,900
Christina ...!

653
01:27:23,583 --> 01:27:31,524
Sarikata Bahasa Sepanyol: Sarjan Howie
Segerak: Pulgatomika

654
01:27:32,473 --> 01:27:39,633
Terjemah Bahasa Inggeris
*Tatu*

655
01:27:40,575 --> 01:27:49,598
S Sari Kata Jarang
@ 2017 @

656
01:27:50,305 --> 01:27:56,313
Sila nilaikan sari kata ini pada% url%
Bantu pengguna lain memilih sari kata terbaik.



